guerreiro portugalština
bojovník, válečník
Význam guerreiro význam
Co v portugalštině znamená guerreiro?
guerreiro
Překlad guerreiro překlad
Jak z portugalštiny přeložit guerreiro?
guerreiro portugalština » čeština
Příklady guerreiro příklady
Jak se v portugalštině používá guerreiro?
Citáty z filmových titulků
Dilib Rai. Estava para ir para Cambridge, mas agora tem que ser um guerreiro e casar cedo.
Měl jít na Cambridge, ale teď se z něj stane válečník.
Vi um guerreiro nativo, usando o carvão uma vez em. uma pedra oca grande.
Viděla jsem jednom Masaje, jak koval na dřevěném uhlí, na velkém placatém kameni.
O guerreiro rei da Inglaterra, Richard o corajoso tinha desaparecido durante a sua marcha até casa, desapareceu sem deixar rasto.
Anglický válečník, král Richard Lví Srdce se během svého návratu domů, ztratil beze stopy.
Eu o chamarei de Pequeno Guerreiro.
Jeho jméno je Malý Válečník.
Agora és a mãe de um guerreiro Chiricahua.
Jsi teď matka bojovníka Chiricahuů.
Pequeno Guerreiro devia ter pai.
Mladý válečník by měl mít otce.
Não é bom para pequeno guerreiro estar sem pai para ensiná-lo a ser um homem.
Není pro Malého Válečníka dobré, být vychováván bez otce.
Sachito, grande guerreiro, muitos cavalos.
Sachito, udatný válečník, spousta koní.
Pequeno guerreiro nunca ver lágrimas. Apaches não choram.
Malý Válečník nikdy nespatří slzy, Apači nepláčou.
Sabes como o pequeno guerreiro deve ser ensinado. para ter a honra de ser um filho da tenda daquele chamado Vittorio.
Víš, jak vychovávat Malého Válečníka, aby byl ctěným synem Vittoriova vigvamu.
Pequeno Guerreiro tem faca.
Malý Válečník má nůž.
É melhor dizer ao guerreiro que está naquele banco de areia para não andar dentro de água.
Měl bys tomu hrdinovi na břehu raději říct, ať neleze do vody.
Quem é que vai acreditar que um grande guerreiro como o Fuwa seria morto por ti!
Kdo by věřil, že by se velký válečník jako Katsuhige Fuwa nechal zabít bezvýznamným pěšákem?
Nenhum guerreiro hitita grita de dor.
Chetitský válečník nezná bolest.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico.
Jako islámský svatý válečník chtěl srazit francouzský stát do kolen.
Ainda deve ser bom sentir-se como um herói nacional, ser saudado nas ruas de Roma, Madrid, Londres ou Berlim como um guerreiro que regressa de uma batalha bem-sucedida.
Stále musí být krásný pocit být národním hrdinou, kterého v ulicích Říma, Madridu, Londýna či Berlína oslavují jako válečníka vracejícího se z úspěšné vojenské výpravy.