bojovník čeština

Překlad bojovník portugalsky

Jak se portugalsky řekne bojovník?

guerreiro lutador guerreira combatente lutadora batalhador

Jak přeložit bojovník do portugalštiny?

Byl jsem bojovník, a teď jsem jen pouhý úředník. Policista.

Era combatente e agora, sou um funcionário, um polícia.

Jsi-li takový záškodník jako bojovník, jsi jedním z nás.

Se guardares uma fenda como defendeste a ponte, és um de nós.

Když jste bojovník, musíte bojovat.

Quando se é um lutador não se pode fugir ao combate.

Vždycky byl bojovník.

Ele sempre foi um lutador.

A bojovník.

E um lutador.

Protože chci žít jako bojovník, s kopím, šípy a nožem.

Porque quero viver como um guerreiro Apache. com a lança, flecha e uma faca.

Neexistuje žádný bojovník, tak statečný a silný nebo moudrý, než je Geronimo.

Não há guerreiro, tão bravo, tão forte e sábio como Geronimo.

Každý bojovník dal to, co mohl.

Cada guerreiro da pollícia da reserva, deu o que podia.

Same, to je Johnny Hawks, bojovník s lndiány.

Sam, é o Johnny Hawks, o caçador de índios.

Tak vy jste ten bojovník s Indiány.

Então você é o combatente de índios.

Mami, on nemůže tancovat, on je bojovník s Indiány.

Não devias dançar com ele. É um combatente de índios.

Protože je to bojovník s Indiány, tak proto!

Porque é um caçador de índios!

Bojovník s Indiány těžko, milovník Indiánů!

Combatente de índios, bem. amigo dos índios.

Protože je bojovník s Indiány, tak proto.

Porque é um combatente de índios.