hibernar portugalština
režim hibernace, přezimovat
Význam hibernar význam
Co v portugalštině znamená hibernar?
hibernar
Překlad hibernar překlad
Jak z portugalštiny přeložit hibernar?
Příklady hibernar příklady
Jak se v portugalštině používá hibernar?
Citáty z filmových titulků
Se não tem nenhuma objeção, não estou a hibernar.
Když laskavě dovolíte, nespím zimním spánkem.
Os 3 membros a hibernar são a equipa de levantamento.
Tři hibernovaní členové posádky tvoří průzkumný tým.
Há que hibernar os cosmonautas, e a hibernação seremos nós, será você, de Tartas!
Budeme zmrazovat kosmonauty. A zmrazování bude náš patent. A váš, pane de Tartasi.
Quando o inalar, adormecerá como um urso a hibernar.
Zvadne jak lilium.
Estou no Maine e meu emprego não era grande coisa. então resolvi hibernar.
Ale teď vážně. Jsem v Maineu. Moje práce nakonec není tak dobrá tak jsem se rozhodl ulehnout k zimnímu spánku.
Deve estar a hibernar, avó.
Je v zimním spánku.
Minhoca. Elas estão a hibernar nesta altura do ano.
Žížaly.V tomto ročním období spí.
Ed, vejo pelo sol que está na hora de voltares a hibernar.
Ede, vidím, že je načase, tě znovu zmrazit.
Não. Só está a hibernar.
Ne, má jen zimní spánek.
Mais uma vez, ele vai para a floresta em busca de abrigo apropriado para hibernar durante os meses escuros e frios que virão.
Znovu se vydává do lesa a hledá vhodný úkryt, kde by přezimoval v chladných, temných měsících, které se blíží.
Acabei de falar ao telefone com um herpetólogo e ele está intrigado. Especialmente porque as cascavéis tendem a hibernar no inverno.
Právě jsem dotelefonoval s herpetologem ze Smithsonianského institutu a i toho to dost překvapilo obzvlášť proto, že jak je známo v zimě tito hadi obvykle spí.
Não, fico aqui a hibernar.
Ne, zústanu tady a uložím se k spánku.
Estás a hibernar.
Přezimuješ.
Não estou nada a hibernar.
Nepřezimuju. Ano, přezimuješ.