impaciente portugalština

netrpělivý

Význam impaciente význam

Co v portugalštině znamená impaciente?

impaciente

que não tem paciência apressado precipitado

Překlad impaciente překlad

Jak z portugalštiny přeložit impaciente?

impaciente portugalština » čeština

netrpělivý

Příklady impaciente příklady

Jak se v portugalštině používá impaciente?

Citáty z filmových titulků

Não estejas impaciente. Temos de esperar pela nossa vez.
Není dobré být netrpělivý, Musíš počkat, až budeme na řadě.
Não seja impaciente.
Nebuď netrpělivý, Davide.
Mas, querida, não fiques impaciente.
Miláčku, nebuď nedočkavá.
Tarzan, eu também estou impaciente, mas não podemos nada, por agora.
Ach, Tarzane, jsem netrpělivá jako ty, ale teď nemůžeme nic dělat.
Sou um homem muito impaciente.
Jsem velmi netrpělivý.
O Zanuck é impaciente.
Zanuck je netrpělivý.
É melhor ires para o teatro, antes que ela comece a ficar impaciente.
Měla bys utíkat do divadla, než začne být netrpělivá.
Estava impaciente por ver o nascer-do-sol, e aqui estás tu.
Nemohl jsem se dočkat východu slunce.
Estás a ser impaciente.
Stále jsi netrpělivý.
Estou impaciente por perguntar!
Prosím pane! Musím se Vás zeptat!
Mas ele era um velho homem impaciente.
Ale byl to netrpělivý stařík.
Sr. Hughson, não quero parecer impaciente, mas daqui a dez dias tenho de apresentar algo muito convincente ao magistrado.
Nechci vypadat netrpělivě. Ale musím mít něco, co přesvědčí vyšetřujícího soudce.
Sou tão impaciente.
Jsem tak nedočkavá.
Você está sendo impaciente.
Jsi příliš vznětlivá.

Možná hledáte...