indivisível portugalština

Význam indivisível význam

Co v portugalštině znamená indivisível?

indivisível

suscetível de não sofrer divisão ou que não se pode dividir, ou ainda que tem caráter de indivisibilidade (Aritmética⚠) incapaz de ser dividido por um número inteiro específico, sem deixar resto (Partícula⚠) que já não admite mais divisão

Příklady indivisível příklady

Jak se v portugalštině používá indivisível?

Citáty z filmových titulků

Equeapartirdestediaem diante, nosso destino é indivisível.
A že od tohoto dne je náš osud nedělitelný.
A liberdade é indivisível.
Svoboda je nadevše.
Quanto às listas de alvos, bem, Ministros são dispensáveis, mas a liberdade é indivisível, não é, Humphrey?
A pokud jde o černé listiny, ministry lze nahradit. Avšak svoboda je nadevše. Avšak svoboda je nadevše.
Preservaram o poder e majestade, até o mistério da Igreja de Roma. e a santidade do Sacramento, a indivisível unidade da Trindade, mas se me tivessem deixado usar uma coisinha de borracha na ponta da pila, não estaríamos nesta situação.
Zachránila moc a slávu a dokonce i mystérium římské církve, svatost a nedělitelnou jednotu Svaté trojice, ale kdyby mě jen nechala navléknou na ptáka tu gumovou věcičku, nebyli bychom dnes v takové šlamastyce.
Isto é apenas o corpo. mas a minha mente é indivisível!
Je to jen tělo, ale má mysl je nedělitelná.
O ser perfeito. é indivisível.
Dokonalá bytost nemůže být rozdělená!
Uma nação, indivisível, até que a morte nos separe.
Van Attere.
Eu juro lealdade à bandeira. dos Estados Unidos da América. e à republica que ela representa. uma nação sob Deus, indivisível. com liberdade e justiça para todos.
Slibuji věrnost vlajce. Spojených států Amerických. a republice z které pochází. boží národ, spojený. svobodou a spravedlností pro všechny.
Juro fidelidade à bandeira dos Estados Unidos da América e à república que ela representa uma nação sob Deus indivisível, com liberdade e justiça para todos.
Slibuji věrnost vlajce Spojených států amerických. Republice, kterou představuje.
Sem corpos. Sem fronteiras. Apenas eternidade, essência indivisível.
Žádná těla, žádné hranice, jen věčná nerozdělená esence.
E à República em que estamos. Uma nação protegida por Deus. Indivisível, com liberdade e justiça para todos.
Spojených Států Amerických a republice, kterou představuje, jednomu nedělitelnému národu, před Bohem, ve svobodě a spravedlnosti pro všechny.
A atmosfera do nosso planeta é um todo indivisível.
Atmosféra naší planety je nedělitelný celek.
Eu juro fidelidade à bandeira dos EUA e à República, a qual esta representa uma nação diante de Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos.
Slibuji věrnost vlajce Spojených států amerických a republice, kterou reprezentuje. Jeden národ před Bohem, nedělitelný, se svobodou a spravedlivosí pro všechny.
Prometo lealdade à bandeira dos Estados Unidos da América, e à república que ela representa, uma nação, sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos.
Slibuji věrnost vlajce Spojených států amerických a zemi, kterou reprezentuje, jednomu neoddělitelnému národu, před bohem, ve svobodě a spravedlnosti pro všechny.

Možná hledáte...