inocular portugalština

Význam inocular význam

Co v portugalštině znamená inocular?

inocular sloveso

— introduzir um tóxico, um virus, uma bactéria ou uma vacina num organismo humano ou animal ⋄ Todas as espécies de escorpião podem inocular veneno pelo ferrão, sendo considerados animais peçonhentos. {{OESP|2012|janeiro|18}}

Příklady inocular příklady

Jak se v portugalštině používá inocular?

Citáty z filmových titulků

Estamos a inocular vacas e cavalos com amostras tiradas dos seus animais.

Pícháme těm kravám a koňům vzorky odebrané z vašeho stáda.

Para inocular o gado.

K očkování dobytka.

Não é difícil fazer a vacina, mas será uma enorme tarefa inocular toda a gente.

Není těžké připravit vakcínu, ale podat ji všem bude obtížný úkol.

Ansioso para inocular os outros infectados eu rapidamente fui à área de quarentena.

Pochopitelně jsem chtěl přeočkovat postižené členy posádky a tak jsem spěchal do postižené oblasti.

Olha, vai levar tempo, mas podemos começar a inocular as pessoas.

Bude to chtít čas, ale můžeme začít s očkováním lidí.

É hora de inocular meu pessoal, para ter acesso ao resto da nave.

Nuže, je čas naočkovat mé lidi, abychom měli přístup na zbytk lodi.

Ela diz que eles estão a trabalhar no sentido de inocular a água de Maryland.

Tomu věříš? Viděla jsi tu věc na jejiím krku. Říkala jsi, že už jsi to viděla dřív.

Enquanto estava a inocular milhões de pessoas contra doenças, estava simultaneamente a ganhar acesso a bases de dados médicas que identificavam pessoas pelo seu DNA.

Zatímco jsem očkoval miliony lidí proti nemocem, jsem zároveň získal přístup k lékařským databázím, které identifikovali lidi přes jejich DNA.

Já começámos a inocular as pessoas.

Už jsme začali očkovat naše lidi.

Tinha doze anos quando ele começou a inocular-me com veneno.

Měla jsem 12 roků, když mě začal očkovat jedem.

Um para Gordon se inocular e o outro para produzir em massa.

Jeden pro Gordona, druhý pro masovou výrobu.

O cartão dela foi cancelado. Isso não é uma razão ainda maior para inocular o filho dela?

Neni o to důležitější naočkovat jeji dítě?

Procuramos um grupo alvo específico para inocular, digamos assim.

Hledáme cílovou skupinu, které epidemiologicky řečeno.

Descubram uma forma de inocular o maior número de pessoas, o mais depressa possível.

Jdi a sežeň co nejvíc lidí, co nejrychleji.

Možná hledáte...