inocentar portugalština

zprostit viny, ospravedlnit, omluvit

Význam inocentar význam

Co v portugalštině znamená inocentar?

inocentar

tirar a culpa de alguém

Překlad inocentar překlad

Jak z portugalštiny přeložit inocentar?

inocentar portugalština » čeština

zprostit viny ospravedlnit omluvit

Příklady inocentar příklady

Jak se v portugalštině používá inocentar?

Citáty z filmových titulků

Lincoln disse que ele o poderia inocentar.
Lincoln říkal, že ho může očistit.
Eles só o mataram porque ficaram com medo do júri o inocentar.
Říkám, že je hrdina. Zabili ho jen proto, že se báli, že by ho žádná porota neodsoudila.
Não consigo inocentar Quinn.
Nesedí mi to na Quina.
Devo salientar que só aceitamos casos onde testes de DNA podem inocentar o acusado.
Musím zdůraznit, že přijímáme pouze případy, kde DNA důkaz může obžalovaného zprostit viny.
Não podes inocentar um homem por transpiração excessiva.
Nemůžete zprostit obvinění člověka za to, že se moc potí.
Não quer aproveitar a oportunidade para inocentar o seu empregador?
Takže nechcete využít tuto příležitost, abyste prohlásila, že je váš zaměstnavatel nevinný?
Só quero que saiba que Roe e eu temos um plano para te inocentar.
Víš, jen abys věděla, měli jsme s Roem plán, jak tě dostat z basy.
Assim como um defensor público tem tantas hipóteses para inocentar a Barr.
Stejně tak přidělený advokát, co má přiměřené šance na očištění Barra.
Pode ser a nossa única pista para inocentar o Sean.
Může to být naše jediná šance k očištění Seana.
Se o sangue for do Asanuma e a terra de onde desenterraram, pode ser o suficiente para me inocentar.
Když spojíme krev a Asanumou a bláto s pohřebištěm, možná to bude stačit k tomu, aby to odvedlo pozornost ode mě.
A prova nestas luvas pode inocentar-me.
Důkazy na těch rukavicích by mě mohly očistit.
Ia inocentar o Brody.
Chtěla jsem očistit Brodyho.
Inocentar o Brody.
Očistit Brodyho?
Está a tentar inocentar a Cameron, percebo isso.
Chápu, že chceš očistit Cameronovou.

Možná hledáte...