interceptar portugalština

odposlouchávat

Význam interceptar význam

Co v portugalštině znamená interceptar?

interceptar

pôr obstáculo entre ou no meio de interromper no seu curso, na sua trajetória; deter, fazer parar impedir ou obstruir a passagem de cortar

Překlad interceptar překlad

Jak z portugalštiny přeložit interceptar?

interceptar portugalština » čeština

odposlouchávat

Příklady interceptar příklady

Jak se v portugalštině používá interceptar?

Citáty z filmových titulků

Devíamos mudar de rota para interceptar.
K útoku navrhuji kurs 135, pane.
Tente interceptar uma lancha a motor.
Pokuste se zastavit rychlý člun.
Se é para os interceptar, é trabalho para as legiões!
Jestli je chceme zastavit, je to práce pro legie!
Confirmar César como comandante permanente da guarnição. e mandar duas legiões. para interceptar e destruir Spartacus na cidade de Metapontum!
Potvrdit Caesara na místo stálého velitele posádky a určit dvě legie na zastavení a zničení Spartaka ve městě Metapontu!
Porque quereria o Compton interceptar uma carta para os provedores?
Proč by Compton nechával tento list, aby se našel?
Interceptar!
ZNIČTE JE!
A minha missão era interceptar e deter um inimigo mais forte.
Měl jsem zaútočit na mnohem silnějšího nepřítele.
Temos de chegar àquelas rochas antes que o Chata possa interceptar-nos.
Musíme se dostat k těm skalám, než nás Chata odřízne.
Sr. Chekov, marque uma rota para interceptar aquela nave.
Vypočtěte kurz přiblížení k té lodi.
Não o deixaríamos interceptar-vos se víssemos que eram tão vulneráveis.
Nedovolili bychom mu, aby vás zadržel, kdybychom věděli, jak jste zranitelní.
E teremos mais tempo para interceptar.
Budeme mít víc času zasáhnout.
Hornchurch, mandar subir os esquadrões 222 e 603 para interceptar Hostil 2-6.
Tady Hornchurch, vyšlete 222. a 603. peruť proti nepříteli dva-šest.
Esta máquina permite-nos interceptar cada palavra transmitida entre Tóquio e todas as Embaixadas japonesas.
Tenhle přístroj nám umožní odposlech každého slova mezi Tokiem a japonskými ambasádami.
Por que não aprendem a interceptar, miúdos?
Naučte se bránit!

Možná hledáte...