inverze čeština
Příklady inverze portugalsky v příkladech
Jak přeložit inverze do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Když paprsek udeřil, dostal jste se patrně do mohutné energetické inverze, která vás protáhla vesmírným prostorem zpět ke zdroji energie tady na Zemi.
Com o raio, deves ter sido atraído por uma inversão de energia maciça que te arrastou literalmente pelo espaço de volta à origem da energia, aqui na Terra.
Choulostivá inverze rohovky.
Há uma inversão delicada da córnea.
Možnost subprostorové inverze předpověděl jeden z našich modelů.
Essa possibilidade estava prevista num dos nossos modelos informáticos.
Mohla by ji způsobit umělá neutrinová inverze.
Poderia ter sido causada por uma inversão forçada de neutrinos.
Dokonce zvažovali znovu vytvoření té nehody ale nešlo to, protože inverze červí díry nastává jednou za půl století.
Até pensaram em reproduzir o acidente, mas isso era impossível, uma vez que a fenda espacial só ia ter outra inversão dentro de décadas.
Červí díra vstupuje do inverze.
A fenda espacial começa a inverter.
Gradient teplotní inverze vyvolává silné a neočekávané proudění v horních vrstvách atmosféry.
Um gradiente de inversão térmica está causando correntes imprevisíveis e anormalmente fortes nos níveis mais altos da atmosfera.
Pochybuji, že byste rozeznal červí díru od inverze tmavé hmoty.
Duvido que pudesse distinguir uma fenda de uma inversão de matéria escura.
Vypadá to, že používají technologii harmonické inverze.
Parece que estão usando tecnologia de inversão harmonica.
Temporální inverze v Sektoru Dekares.
A inversão temporal no sector Dekares.
Stále nás čeká ještě Mobiova inverze.
Bem, ainda temos que apanhar a Inversão de Mobius.
Radiace z Mobiovy inverze ruší naše senzory.
A radiação da Inversão de Mobius está a bloquear os nossos sensores.
Zapomeňte na částicové bouře a podprostorové inverze.
Esqueci como eram as fontes de partículas, e as inversões do sub espaço.
Přechod z tradičních trhů ukazuje, že deklinace a inverze fúzí se dostala na tradiční trhy.
As tendências transversais estão a diminuir enquanto a difusão inversa está ao nível das trocas líquidas.