kakofonie čeština

Příklady kakofonie portugalsky v příkladech

Jak přeložit kakofonie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kakofonie soupeřících volání se nám zdá ohlušující, uši žab jsou ale vyladěny tak, že slyší jen volání svého vlastního druhu.

A cacofonia de chamamentos em competição parece ensurdecedora para nós mas os ouvidos dos sapos estão afinados para ouvirem só os chamamentos da sua própria espécie.

Tato-tato kakofonie, která nás pronásleduje do našich domovů, našich postelí a vsakuje se do našich. do našich duší, touží po lepším slově.

Esta, esta cacofonia que segue-nos até as nossas casas e entra nas nossas camas e se infiltra nas nossas. nossas almas, na falta de uma palavra melhor.

Svět se jeví jako kakofonie obrazů, zvůků, pachů, vzpomínek.

O mundo apresenta-se como. uma cacofonia de visões, sons, cheiros, lembranças.

Někdo by mohl říci až bonanza, symfonie, kakofonie Smidvargů!

Alguns dizem que é bonanza, sinfonia, uma cacafonia de Smidvargs.

Ďábelská kakofonie.

Cacofonia demoníaca.

Možná hledáte...