klasický čeština

Překlad klasický portugalsky

Jak se portugalsky řekne klasický?

clássico

Jak přeložit klasický do portugalštiny?

V jednu chvíli jsem si myslel, že je to jak klasický příběh, že utekla s jiným. Mohlo to být i něco horšího, ale já jsem utekl a poznal pravdu.

Pensei que fosse a velha história, arranjou outro homem e fugiu bebeu demais ou talvez pior.

Klasický dopis.

A carta clássica.

Zulové vedou klasický útok ve tvaru býka.

A formação de ataque dos Zulus é em forma de búfalo.

Spocku, přece víte. že je to klasický bojový manévr. To ví každý kapitán hvězdné lodi.

Já lhe dissemos, é o desejo dela e o meu que não haja interferência com o vírus.

Chceme vidět, jak se tu hraje klasický hokej.

Queremos ver o hóquei ser jogado aqui à maneira antiga.

Muži, já teď slyším nějaký džajv,ale je to jen klasický základ.

Agora, mais uma vez. Troy, por quê não tiramos vantagem da vegetação?

Víte, vždycky jsem měla tyhle bláznivý sny, že budu tančit všechny ty klasický role, ještě než mi bude 21.

Sabe sempre tive o sonho louco de dançar todos os papéis clássicos antes dos 21 anos.

Robinson jako taneční mistr a La Motta jako klasický rváč.

Robinson, o mestre dançarino, e La Motta, o brigão.

Klasický přenos nenávisti.

Clássica transposição de ódio.

Klasický pinzetový postup, co.

Mas que belo movimento convergente.

Klasický případ ruského rekruta.

Caso clássico para o recrutamento pelos soviéticos.

Crawford Tillinghast je klasický paranoidní schizofrenik a je nebezpečný.

Crawford Tillinghast é o típico paranóico esquizofrênico, e um dos perigosos.

Z hromady nahrávek vybírám opravdovou lahůdku, klasický zvukový sendvič rádia Portland, tedy.

De tudo que aqui está, passamos o melhor que há, e que tal outra rodada de sucessos da KLAM, em Portland. é.

Klasický.

Normais.

Klasický ekonom by prohlásil, že vzhledem k tomuto bohatství by země měla vyvážet dřevo, což Finsko dělá.

Um economista clássico defenderia que, por isso, o país deveria exportar madeira, o que a Finlândia fez.