klavírista čeština

Překlad klavírista portugalsky

Jak se portugalsky řekne klavírista?

pianista

Jak přeložit klavírista do portugalštiny?

Jako druhý vystoupí Seňor Pastrami, litevský klavírista.

OsegundotrechoseráosenhorPastrami, o pianista lituano.

Chybí jen klavírista. Ale náš pan farář je dobrý houslista.

Só faltava o pianista, mas recomendaram-nos um marista que toca muito bem violino.

Je vynikající klavírista a já bych hrál na housle.

Ele é bom pianista, e eu com o violino.

A minulý týden, kdy se přes ni přehoupl ten klavírista v okovu.

E na semana passada, quando um pianista o cruzou em um balde.

Významný lékař, polyglot, klasik. oceněný botanik, štiplavý satirik. talentovaný klavírista a také dobrý zubař.

Físico eminente, poliglota classicista, botânico galardoado, satírico invencível, talentoso pianista e também bom dentista.

Mám přítele, který byl talentovaný klavírista. ale jeho otec byl proti tomu a tvrdil, že umění je pro homosexuály.

Tenho um amigo que. quando era criança tinha um talento extraordinário para piano. mas o pai era contra, dizendo que a arte era coisa de afeminados.

Mezi těmi tisíci mrtvých duší, je nejlepší klavírista na světě.

Entre essas centenas de fantasmas, está o maior pianista do mundo!

Ale neříkejte, zatracený klavírista?

Não me diga? Um maldito pianista?

Jsem jen klavírista.

Sou apenas um pianista.

Jeho otec je klavírista.

O pai é pianista. - Ai o pai é pianista!

Klavírista? - Ano. Řekla jsem mu, že na klavír se hrát nesmí.

E já lhe disse que não pode tocar no piano.

Měkčí než Liberace (gay klavírista) v sídle Playboye.

Mais mole que o Liberace na mansão da Playboy.

Klavírista jako ty, Wladku.

Mas tu arranjas trabalho. Um pianista como tu.!

To je největší polský klavírista Wladyslaw Szpilman.

Este é o maior pianista da Polónia, talvez mesmo do mundo. Wladyslaw Szpilman, este é o Majorek.