krček čeština
Překlad krček portugalsky
Jak se portugalsky řekne krček?
krček čeština » portugalština
Příklady krček portugalsky v příkladech
Jak přeložit krček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mnohonásobná zranění, slezinu, játra, plíce, promáčknutý hrudník, levý krček femory, ledviny.
Traumas múltiplos, bílis, fígado, fémur esquerdo partido, paragem renal.
Upadla, zlomila si krček, odjela do nemocnice a tam zemřela na zápal plic.
Caiu, partiu a anca, foi para o hospital e apanhou pneumonia dupla.
Dávej si bacha, abych ti nepořezal ten krásnej krček..
Cerus! - Tenha modos.
Budu-li muset, půjdu proti tuctu Xen, abych dostal ten jeho krček do ruk!
Se eu tiver que passar por uma dúzia de Xenas para pôr as mão no seu pescoço que seja!
Takovej hezkej krček.
Um pescoço tão bonito.
No, nemáš ty ten nejhezčí krček, jaký jsem kdy v životě viděl?
Não tens o pescoço mais lindo que eu já vi?
Zlomený krček.
Anca partida.
Juliin krček je rozšířen na sedm centrimetrů.
O colo do útero da Julie dilatou 7 cm.
Je zvláštní, jak ten krček může udržet tak velkou váhu.
É espantoso como o pescoço consegue suportar tanto peso.
Nefunkční děložní krček.
Cérvix incapaz. Isso explica.
Obešiji krček stehem a tak ho zpevním, aby neochabl a neroztáhl se pod vahou dítěte.
Coloco uma sutura à volta da cérvix para a reforçar, desta forma não irá enfraquecer e dilatar sob o peso do bebé.
Vypadni od mého břicha nebo ti dám kravatu nohama a zlomím ti ten tvůj krček mýma obrovskýma stehnama.
Afasta-te do meu estômago ou aplico-te um golpe e parto o teu pescoço de pássaro com as minhas enormes coxas.
Mohla by jste se podívat na ten krček, sestro Kisilevská?
Dê uma olhadela nesse cérvix, Sra. Kieslowski.
A být tebou tak si dávám majzla na tvůj nádhernej krček.
E eu tinha cuidado com esse lindo pescocinho se fosse a si.