krček čeština
Překlad krček francouzsky
Jak se francouzsky řekne krček?
Příklady krček francouzsky v příkladech
Jak přeložit krček do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mnohonásobná zranění, slezinu, játra, plíce, promáčknutý hrudník, levý krček femory, ledviny.
Poly-traumatismes : rate, foie, poumon, thorax. fémur gauche et reins bloqués.
Byla silná jako býk. Upadla, zlomila si krček, odjela do nemocnice a tam zemřela na zápal plic.
Elle, si gaillarde. elle chope à l'hôpital une pneumonie double.
Budu-li muset, půjdu proti tuctu Xen, abych dostal ten jeho krček do ruk!
J'affronterai dix Xena pour mettre la main sur cette crapule!
Takovej hezkej krček.
Un si joli cou, hein.
No, nemáš ty ten nejhezčí krček, jaký jsem kdy v životě viděl?
T'as le plus joli cou que j'aie vu, tu sais.
Promiňte Zlomený krček.
Je dois aller soigner. ma pauvre hanche!
Podívej, můj ubohý krček. Celý jemný, holý a odkrytý.
Regarde mon pauvre petit cou, nu, tendre et sans défense.
Juliin krček je rozšířen na sedm centrimetrů.
Son col de l'utérus est dilaté de 7 cm. Environ quatre doigts.
Zlomený krček, znáte to.
Le col du fémur. Vous savez.
Nefunkční děložní krček.
Béance isthmique. Ca explique tout.
Obešiji krček stehem a tak ho zpevním, aby neochabl a neroztáhl se pod vahou dítěte.
Je fais une suture autour du col pour le renforcer pour qu'il ne se dilate pas sous le poids du bébé.
Vypadni od mého břicha nebo ti dám kravatu nohama a zlomím ti ten tvůj krček mýma obrovskýma stehnama.
Éloigne-toi de mon ventre ou je te coince et je te brise le cou entre mes énormes cuisses.
Mohla by jste se podívat na ten krček, sestro Kisilevská?
Regardez-moi ce col de l'utérus, Mme Kisilevsky.
A být tebou tak si dávám majzla na tvůj nádhernej krček.
Et je ferais gaffe à ma tête, à votre place.