krytý čeština

Příklady krytý portugalsky v příkladech

Jak přeložit krytý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Sázky jsou krytý!

Todas as apostas cobertas!

Sázky jsou krytý.

Todas as apostas cobertas.

Můžeš vytáhnout krytý vůz, a převézt ho do Spearville. a stihnout vlak do Wichity.

Leve-o a Spearville numa carruagem fechada. e aí tomam um comboio para Wichita.

Ty raději vypiš krytý šek.

O quê? Para pagar o prémio do seguro, passarás um cheque visado.

Krytý?

Visado?

Tady je krytý šek.

Muito bem, aqui o tem. Visado e tudo.

Krytý.

Visado.

Je krytý?

Está visado?

Řekl jsem vám, že vás chci ještě využít, a musíte být krytý před Howserem i těmi ostatními.

Vou precisar de ti de novo. Howser, nem ninguém que te conheça deve suspeitar de ti.

Odborníci pečovali o pozemky, starali se o kryté i venkovní tenisové kurty, obstarávali venkovní i krytý bazén.

Havia especialistas que cuidavam das áreas de lazer, do court de ténis ao ar livre e do court de ténis coberto, da piscina ao ar livre e da piscina coberta.

Krytý jsme vypustili, abychom měli místo na dárky.

Esvazlámos a coberta para pôr os presentes.

Určitě ten šek nebyl krytý.

Aposto que esse tinha cobertura.

Jsi krytý.

Agora, que tal passarmos ao próximo assunto?

Ne. Tam jsou líp krytý.

Estão mais a coberto ali em cima.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jejich finanční páka je ostatně zabudovaná přímo v jejich struktuře: v zásadě jsou to finanční instituce efektivně financované malými balíky splaceného kapitálu, který je krytý svolatelným kapitálem akcionářů.

Na verdade, a alavancagem financeira deles baseia-se em sua estrutura: são instituições financeiras fundamentalmente financiadas com eficiência por pequenas quantidades de capital integralizado, que é endossada por capital exigível de acionistas.

Možná hledáte...