laciný čeština

Překlad laciný portugalsky

Jak se portugalsky řekne laciný?

laciný čeština » portugalština

barato brega barata

Příklady laciný portugalsky v příkladech

Jak přeložit laciný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Velmi pěkný a laciný pokoj.
Um quarto muito bom e barato.
Nechtěl jsem laciný pokoj.
Não lhe pedi um quarto barato.
Laciný, podřadný brak.
Facas, tecidos, lã.
To by mohla být pravda, pokud svůj život pokládáte za laciný.
Isso só é verdade, se considerar a sua vida barata, capitão.
Byl laciný, potřebovala jsem domov.
A casa estava barata, e eu precisava de um lugar só para mim.
Moc tvého Boha je jen laciný kouzelnický trik.
O poder do teu Deus é um truque de prestidigitador barato.
Maskujete se jako samuraj, jako laciný komediant, doufáte, že tím policii svedete ze stopy a zamaskujete vaši pravou identitu zločince.
Disfarçaste-te como um samurai como um actor numa cómedia reles para tentares fugir à policia e encobrir tua real identidade de bandido.
No, úvěr je laciný.
Bem, o crédito é barato.
Laciný trik.
Ludibriada por um reles truque cinemático.
Evidentně je nepsal řadový divák a jsou zařazovány jen jako laciný vtip.
Não são, obviamente, escritas pelo público e são simplesmente incluídas para um riso de mau gosto.
Tak laciný to nebude.
Não vais entrar assim tão barato.
Lois, tohle je laciný a podbízivý brak.
Estás a empurrar-me lixo sensacionalista.
Není to moc laciný?
Está muito esquisito?
Co to proboha kouřím za laciný svinstvo?
POr Deus, o que é isto? Merda de ovelha?

Možná hledáte...