lanche portugalština

svačina

Význam lanche význam

Co v portugalštině znamená lanche?

— pequena refeição — (especificamente⚠) lanche1 entre o almoço e o jantar

Jak z portugalštiny přeložit lanche?

svačina oběd lehké jídlo

Jak se v portugalštině používá lanche?

Muito bem,vamos dar-lhes então redução de horário. Começaremos por cortar-lhes 20 minutos da hora do lanche.

Dáme jim kratší hodiny tím, ž e zkrátíme jejich hodinu oběda na dvacet minut.

Bem, tomemos um lanche.

Dobrá, dáme si snídani.

Fiz um pequeno lanche com coisas que pensei que ele gostaria.

Připravila jsem pro něj dobrý oběd.

Hora do lanche.

Odpolední čaj.

Fiz uns bolos para o lanche. Umas tartes e assim.

Upekla jsem něco na svačinu.

Trouxe-Ihe uma lanche,Srita.

Přinesla jsem vám malou svačinku, slečno Trentonová.

Não é um carro, é uma caixa de lanche!

To není auto, to je balíček s obědem!

Preacher, arranje-me um lanche.

Preachi, dones mi nějakou snídani.

Primeiro era hora do lanche ontem, e depois hora de jantar.

Čekali jsem vás k svačině, a pak k večeři.

É bastante. - Incluindo refeições, lanche, etc.

To je velmi včetně jídla a svačiny, a tak.

E, é. hora do lanche!

Je čas. na čaj!

Não! É apenas meu lanche.

Ach ne, to je jen svačina.

Lembra-se de lhe contar? Pegávamos no lanche e cavalgávamos o dia todo.

Říkal jsem ti o našich koňských vyjížďkách, bereme si svačinu a mizíme?

Seu lanche, senhor.

Váš oběd, pane. - Otevřete to.