lateral portugalština

Význam lateral význam

Co v portugalštině znamená lateral?

lateral

que está ao lado ou que a ele se refere; marginal, realizado à parte:

lateral

(desporto⚠) a linha que demarca cada um dos lados do campo de jogo: (desporto⚠) o atleta que habitualmente joga junto à linha lateral do campo:

Příklady lateral příklady

Jak se v portugalštině používá lateral?

Citáty z filmových titulků

Isso é uma mentira. Buracos de balas na traseira e na lateral do Rover.
Zezadu na autě jsou stopy po kulkách.
Já não insistimos na lateral esquerda, Irmã.
Už netrváme na levém boku, sestro.
Foi sugerido que as pacientes usassem a porta lateral.
Padl návrh, aby pacienti používali boční vchod.
Agora uma jogada pela direita. Perto da linha lateral.
Hra se přesunuje vpravo.
Ele vem chegando pela linha lateral.
Běží k postranní lajně.
Está na lateral.
Na zádi.
Está por cima dos telhados, desce pela parede lateral, até ao apartamento certo, e a janela está fechada!
Přelézt střechy, pak dolů do apartmá napravo. a okno je zamčeno.
Você é tão agradável que eu posso fechar ate a porta lateral.
Jestli budeš moc hodný, zavřu i postranní vchod.
Saí pela porta lateral.
Odešla jsem postranním vchodem.
Não sei, ele saiu pela porta lateral a correr rápido.
Máš ho? Vyšel postranníma dveřma.
Nesse segundo, o homem dos ténis vermelhos pára junto à porta lateral.
V tu samou chvíli, muž v červených teniskách..parkuje před bočních vchodem.
É que eu adoro terra firme e ouvir o mar bater suavemente na parte lateral do navio, estar anichada com um bom livro.
To víte, jsem suchozemská krysa. Uklidňující šplouchání vln, narážejících na boky lodě. stočená do klubíčka v posteli, s dobrou knihou.
Potência lateral.
Záložní pohon.
Um meteorito? Não, mantém uma linha lateral.
Ne, letí horizontálně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

UTRECHT - Gloria Taylor, Canadiana, tem esclerose lateral amiotrófica (ELA), também conhecida por doença de Lou Gehrig.
UTRECHT - Kanaďanka Gloria Taylorová trpí amyotrofickou laterální sklerózou (ALS), která je rovněž známá jako Lou Gehrigova choroba.

Možná hledáte...