leniência portugalština

mírnost

Význam leniência význam

Co v portugalštině znamená leniência?

leniência podstatné jméno

— qualidade de leniente — tolerância com o que é ilícito ou proibido; condescendência ⋄ Nenhuma política desse tipo era possível quando os governos estaduais se endividavam sem controle e contavam com a leniência do Banco Central (BC) para manter seus bancos. {{OESP|2007|outubro|16}} — doçura, mansidão, condescendência

Překlad leniência překlad

Jak z portugalštiny přeložit leniência?

leniência portugalština » čeština

mírnost

Příklady leniência příklady

Jak se v portugalštině používá leniência?

Citáty z filmových titulků

Deve haver alguma. leniência devida, uma misericórdia de irmão?

Musí tu být nějaká. nutná shovívavost, bratrský soucit?

Senhor, a conferência de leniência começa dentro de dez minutos.

Pane? Jednání o dohodě začíná za deset minut.

Seria um acordo de leniência.

Tohle jednání má být o snížení trestu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas estender essa leniência à modificação genética da linha germinal humana poderá levar as futuras gerações a considerar as suas acções de forma muito diferente.

Rozšíření tohoto shovívavého přístupu i na genetické úpravy lidské zárodečné linie by však mohlo docela dobře způsobit, že příští generace budou na jejich počínání pohlížet úplně jinak.

Možná hledáte...