eminência portugalština

výška

Význam eminência význam

Co v portugalštině znamená eminência?

eminência podstatné jméno

— alta posição social ou reputação — (Anatomia) elevação ou saliência, especialmente em osso — forma de tratamento que se usa ao dirigir-se a cardeais

Překlad eminência překlad

Jak z portugalštiny přeložit eminência?

eminência portugalština » čeština

výška

Příklady eminência příklady

Jak se v portugalštině používá eminência?

Citáty z filmových titulků

Um casal de águias, Vossa Eminência!

Spojení orlů, Vaše Svatosti!

Comprá-la, Vossa Eminência?

Koupit ji, Vaše Výsosti?

Pelo menos aqui, há alguém que vale a pena vender, Eminência.

Aspoň je tady někdo, koho stojí za to prodat, Vaše Jasnosti.

Mas Sua Eminência terá gosto em ouvi-lo.

Jeho Eminence vás vyslechne.

Permite-me, Eminência, apresento-lhe o realizador.

Vaše Eminence, dovolte, abych vám představil pana režiséra.

Perdoe-me Eminência, se venho importunar, não queria. O meu produtor tinha umas inquietações, se calhar injustificadas.

Odpusťte, Eminence, nechtěl jsem vás takhle obtěžovat, ale můj producent si nebyl jistý možná má pravdu, a trval na tom, že.

Guido, Sua Eminência está à sua espera.

Guido, čeká na tebe Jeho Eminence.

Repetimos, Guido, Sua Eminência está à sua espera.

Opakuji. Guido, čeká na tebe Jeho Eminence.

Eminência, não sou feliz.

Vaše Eminence, nejsem šťastný.

Sua Eminência irá recebê-los aqui.

Jeho Milost tě přijme zde.

Teimoso feito uma mula, Eminência.

Tvrdohlavý jako mezek, pane.

Nada deu resultado. - Exceto um chute no traseiro. Perdão, Eminência.

Kromě pořádného nakopnutí do zadku, strpí-li jeho milost takové vyjádření.

Ele é rebelde, Eminência.

Je zvrhlý, milosti.

Eminência, o Bispo Folliot de Londres deseja falar-lhe com urgência.

Vaše Milosti, biskup Follion právě přijel z Londýna. Naléhavě si žádá s vámi mluvit.

Možná hledáte...