emigrovat čeština
Překlad emigrovat portugalsky
Jak se portugalsky řekne emigrovat?
emigrovat čeština » portugalština
Příklady emigrovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit emigrovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Narodila jsem se v Německu, ale protože jsme Židé, tak jsme museli po nástupu Hitlera k moci emigrovat.
Nasci na Alemanha, mas, como minha família é judia. imigramos para a Holanda quando Hitler chegou ao poder.
Pojďte. Vladimír Ivanov chce emigrovat.
O Vladimir Ivanoff é um dissidente.
Nesmíte mu dovolit emigrovat.
Não pode permitir que ele deserte.
Můžete nám, pane lvanove, říci důvod, proč chcete emigrovat?
Sr. Ivanoff, pode dizer-nos porque está a desertar?
Povolení emigrovat a užívat si pohodlí Západu?
Autorização para emigrar e gozar as amenidades do Ocidente?
Emigrovat?
Emigrar?
Přítel chce emigrovat do Jižní Afriky.
Um amigo quer emigrar para a África do Sul.
Ten k nám teď chce emigrovat.
Agora, ele quer imigrar para este país.
Říkají, že chce emigrovat.
Ela diz que ele quer desertar.
On a jeho kamarádi chtěli emigrovat do Palestiny.
Ele e alguns dos seus amigos queriam emigrar para a Palestina.
Já musím emigrovat.
Vamos! Mãe! Pai!
Je čas emigrovat.
Está na hora de emigrar.
Máma chtěla emigrovat.
A minha mãe queria sair do país.
Kdykoli chtěl na. emigrovat na jih.
Sempre que ele queria. emigrar para sul.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jistěže, Navalného podporovatelé by mohli pohodlně emigrovat; povzbuzeni kampaní svého kandidáta jsou však ochotni počkat si, jestli dokáže něco změnit.
Com toda a certeza, os apoiantes de Navalny poderiam emigrar confortavelmente; mas, revigorados pela campanha do seu candidato, estão dispostos a ver se ele poderá fazer a diferença.