emigrovat čeština

Překlad emigrovat švédsky

Jak se švédsky řekne emigrovat?

emigrovat čeština » švédština

emigrera utvandra

Příklady emigrovat švédsky v příkladech

Jak přeložit emigrovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Přítel chce emigrovat do Jižní Afriky.

En vän vill emigrera till Sydafrika.

Ten k nám teď chce emigrovat.

Nu vill han immigrera.

Řekla vám, že bude emigrovat?

Sa er fru att hon skulle emigrera?

Já musím emigrovat. Honem! Pojďte!

Jag måste ut ur landet!

Máma chtěla emigrovat.

Mamma ville lämna landet.

Jméno pracovníka ambasády, který mu pomohl emigrovat.

Namnet på personen i ambassaden som hjälpte honom.

Mohl by se mohl vrátit do Indie, emigrovat do jiné země, která by jej chtěla přijmout nebo brázdit širé moře jako pirát bez státní příslušnosti.

Han kan antingen återvända till Indien, emigrera till ett annat land eller segla på havet som en hemlös pirat.

Pan Bascom mohl emigrovat z Kanady, ale vsadím mou reputaci na to, že se narodil. v Sovětském svazu.

Mr Bascom må ha invandrat från Kanada men jag sätter mitt rykte på att han föddes i Sovjetunionen.

Židovka Eleni, postava založená na autorčině matce, jíž nebylo dovoleno emigrovat, si vydělává čekáním ve frontách za bohatší sousedy.

Eleni, som är baserad på författarens mor tjänar en liten lön på att stå i kö åt en rik granne.

Sověti jí dovolili emigrovat výměnou za informace.

Sovjet tillåts henne att emigrera i utbyte mot information.

Nový vývoj událostí překvapil americké funkcionáře. Sovětský svaz schválil žádost 1500 sovětských Židů emigrovat do Izraele.

Och i den utvecklingen. som tycks ha tagit amerikanska tjänstemän på sängen. har Sovjetunionen godkänt. att 1500 sovjetiska judar får emigrera till Israel.

V několika případech jsme museli lidi donutit emigrovat, abychom získali výhodu.

Det har hänt att folk har försökt emigrera för att utnyttja.

Nechci emigrovat do Konga, jedu na pár dní do Rakouska, se souhlasem firmy.

Jag emigrerar inte till Kongo, jag far till Österrike några dar med företagets välsignelse.

Fingovat vlastní smrt a emigrovat. -Skoro.

Fejka sin egen död och fly ur landet.

Možná hledáte...