eminentemente portugalština
významně
Význam eminentemente význam
Co v portugalštině znamená eminentemente?
eminentemente
Překlad eminentemente překlad
Jak z portugalštiny přeložit eminentemente?
eminentemente portugalština » čeština
Příklady eminentemente příklady
Jak se v portugalštině používá eminentemente?
Citáty z filmových titulků
Eminentemente prático.
Velmi praktické.
A sua relação com a Companhia foi, durante 1 50 anos, emocionalmente satisfatória, eminentemente prática e inofensiva.
Vztah se Společníkem vás 150 let emocionálně uspokojoval, byl navýsost praktický a zcela neškodný.
Uma posição eminentemente respeitável.
Jaké neobyčajně úctyhodné postavení.
Eminentemente. Eu tenho um alvo.
Naprosto.
Estou aqui com o eminentemente razoável Promotor Público.
Jsem tu s jedním na výsost rozumným státním návladním.
Com certeza, nós podemos dizer, que tu nos capturas-te, envenenados. E, julgo que não nos trouxeste para aqui, apenas pela vista. eminentemente esmagado.
Samozřejmě, taky jsi nás nechal chytit a otrávit, ale nepřišli jsme sem, abychom viděli, jak to bude zničeno.
E esses terão a consolação de terem feito algo eminentemente patriótico.
Ale oni najdou útěch v tom, že udělali něco neobyčejně vlasteneckého.
Juntamente com a sua repudiação da vossa irmã, o povo romano julgaria uma guerra contra António não só inevitável mas eminentemente desejável.
Připojíš-li ji k faktu, že zapudil tvoji sestru, římský lid dojde k názoru, že válka proti Antoniovi je nejen nevyhnutelná, ale také nanejvýš žádoucí.
Parece eminentemente exequível.
Zní to velice reálně.
Numa primeira aproximação, a ideia de satisfazer o apetite sexual de alguém, assumindo que esse o tem, sem qualquer compromisso emocional, parece-me eminentemente prático.
Upřímně, nápad ukájet sexuální potřeby jednoho za předpokladu, že je jimi obdařen, bez jakékoliv citové překážky, vypadá velmi prakticky.
O seu acontece ser um dos para o qual estou eminentemente qualificado.
Ta vaše vypadá tak, že bych na ni mohl být dost kvalifikovaný.
Eminentemente qualificado?
Dost kvalifikovaný? - Mm-hmm.
Bem, as calças são eminentemente removíveis.
No, oblečení se dá snadno shodit.
Mas nas suas manifestações mais suaves, ninfomania, frigidez, melancolia ou ansiedade, é eminentemente tratável.
Mírnější projevy, nymfomanii, frigiditu, melancholii, úzkost, - však lze výborně léčit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na verdade, os Roma instruídos da Europa provam diariamente que o problema é eminentemente resolúvel.
Vzdělaní evropští Romové přitom den co den dokazují, že problém lze bezpochyby vyřešit.