lince portugalština

rys

Význam lince význam

Co v portugalštině znamená lince?

lince podstatné jméno

— (Mastozoologia) designação comum a três espécies de mamíferos do gênero Felis, da família dos felídeos, com cauda curta ou muito curta e tufos de pelos nas orelhas — (Mastozoologia) felino encontrado na América do Norte, Europa e Ásia (Felis lynx), especialmente noturno, de pelagem longa e densa, geralmente amarronzada e cauda com anéis e ponta pretos — (Mastozoologia) felino ameaçado de extinção (F. pardina), encontrado somente em Portugal e na Espanha; lobo-cerval — (Mastozoologia) felino encontrado do Canadá ao México (F. rufus), semelhante ao F. lynx, mas de porte menor e pelagem mais curta — (figurado) indivíduo que enxerga muito bem — (figurado) pessoa muito inteligente e perspicaz

Lince podstatné jméno

— constelação boreal, que tem forma de lince

Překlad lince překlad

Jak z portugalštiny přeložit lince?

lince portugalština » čeština

rys rys-animal rys ostrovid

Lince portugalština » čeština

rys Rys

Příklady lince příklady

Jak se v portugalštině používá lince?

Citáty z filmových titulků

Os índios têm uma história que contam às crianças. sobre um caçador que perseguia um lince até o apanhar.

Indiáni vyprávějí svým dětem příběh o lovci, který tak dlouho stopoval divokou kočku, dokud ji nechytil.

Bem, apanhámos o lince.

Tak jsme dopadli divokou kočku.

Quando certas pessoas não comem, ficam piores que um lince!

Když někteří lidé nejí, jsou horší než šelmy!

Provavelmente tentou trepar por cima da vedação, como o lince.

Asi se pokusí přelézt plot, jako ten rys.

Malachi, vivo como um lince numa gruta nas montanhas.

Žiju tu jak divoká kočka v horský sluji.

O Caspar é tão louco como o Leo, e um olho de lince, para os negócios.

Caspar je stejnej blázen jako Leo.

É o lince mau, querida.

Miláčku, je to velkej a zlej rys.

Este é o Bob por que parece-se com um lince.

Tohle je Bob.

Talvez um felino, um lince ou uma pantera.

Něco kočkovitého nebo Karolínský panter možná? Kdyby to byl panter, byl by první viděný za posledních padesát let.

Que olhar de lince!

Ty jsi ale pozorný.

Sou como um lince.

Asi jako rys červený.

Torcidos como o lince, e salgadinhos.

Točícího jako preclík, slaný preclík.

O lince torcido como um biscoito porque é isso que quer. E aposto que lhe dava um lince-biscoito torcidinho.

Točící se rys je druh preclíku protože to je to, co chceš, a vsadím se, že ti můžu dát preclík točícího ryse.

O lince torcido como um biscoito porque é isso que quer. E aposto que lhe dava um lince-biscoito torcidinho.

Točící se rys je druh preclíku protože to je to, co chceš, a vsadím se, že ti můžu dát preclík točícího ryse.

Možná hledáte...