liquefazer portugalština

smísit, smíchat, promíchat

Význam liquefazer význam

Co v portugalštině znamená liquefazer?

liquefazer

tornar líquido (um gás) derreter (um sólido)

Překlad liquefazer překlad

Jak z portugalštiny přeložit liquefazer?

liquefazer portugalština » čeština

smísit smíchat promíchat

Příklady liquefazer příklady

Jak se v portugalštině používá liquefazer?

Citáty z filmových titulků

A dor vai aumentar exponencialmente até o seu córtex cerebral liquefazer!
Bolest se bude exponenciálně zvyšovat dokud se vaše mozková kůra nerozteče.
O corpo estava-se a liquefazer. Começou a derreter!
Tělo se začalo rozkládat a smrad začal ke mě pronikat přes podlahu.
Ajudará a liquefazer o sangue e evitará coágulos.
Zředí krev a zabrání srážení.
Um corpo pode liquefazer-se numa semana, especialmente se ele foi embalsamado.
Ano, tělo se může rozpustit během týdne zvláště jestliže nebylo konzervované.
Estás a liquefazer o resto dos miolos que ainda tens.
Vymlátíš si zbytek mozku, co ti ještě zůstal.
Querem levar-me para liquefazer as minhas contas e vão dar-me um tiro na cabeça, executar-me.
Chtějí mi vybrat konto a střelit mě do hlavy jako popravčí četa.
O calor e a vibração irão liquefazer o tecido, permitindo-nos examinar as partículas estranhas detectadas pelo raio-X.
Teplo a vibrace zkapalní mozek, což nám umožní zjistit, co za cizí částici našel rentgen.
O calor na bagageira é provocado pela pele a liquefazer-se.
Teplo v kufru způsobuje, že kůže kapalní.
Fizemos-lhe alterações e daqui a doze horas, esse químico iniciará uma reação em cadeia que vai liquefazer-lhe o estômago.
Modifikovali jsme ho. Za 12 hodin způsobí ta chemikálie řetězovou reakci, která rozežere tvůj žaludek.
Isso iria liquefazer-lhe o sangue e, com a lesão que tem no pulmão, esvair-se-ia em sangue na mesa de operações.
To vám zředí krev, a s poškozením vašich plic byste vykrvácel a zemřel na stole.
O adesivo nunca irá liquefazer-se por completo, independentemente da velocidade.
Ta přilnavá hmota se nerozpustí. Tvoje rychlost ti nepomůže.
Acho que lhe estou a liquefazer os órgãos internos.
Myslím, že mu zkapalňuju vnitřní orgány.
O primo do Pablo, o Gustavo, trouxe químicos da Alemanha para liquefazer a cocaína.
Pablův bratranec Gustavo přivezl z Německa chemiky, aby zkapalnili kokain.
A onda de choque pode romper órgãos, até mesmo liquefazer os olhos.
Šoková vlna roztrhá orgány, dokonce vám rozpustí oči.

Možná hledáte...