literárně čeština

Příklady literárně portugalsky v příkladech

Jak přeložit literárně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte chápat Kristova slova literárně!
É preciso levar as palavras de Cristo à letra.
Jsem tak pěkně literárně sjetá.
É uma moca muito literária.
Pěkně literárně.
Muito literária.
Jak literárně myšleno tak podvědomě.
Física e mentalmente.
To znamená, literárně, že věci se obrací vzhůru.
Significa que a sorte está a vir ao de cima.
Myslím tím, ten ubohý muž byl literárně vystřelen z barelu.
Entenda, o pobre homem foi literalmente explodido para fora do barril.
Literárně jsem zmapoval celý jeho život. Striptýzové kluby, najímání ochranky na zboží.
Discotecas, serviços de acompanhante.
Literárně řečeno.
Literalmente.
Opice je všechny, literárně řečeno,.vykopal z kalhot.
O Macaco conseguia deixar todos de calças arreadas.
A to myslím literárně.
Literalmente.
Myslel jsem, jakože, literárně na to serou.
E falo de merda de cão, literalmente.
To je literárně myšleno, co budoucnost je.
É literalmente o que o futuro é.
Byl to literárně založenej hoch.
Era um rapaz literal.
A vím, že jsi velice vnímavý, literárně založený chlápek.
E eu sei que você é um profundamente sensível, espécie literária dos cidadãos.

Možná hledáte...