loupeživý čeština

Příklady loupeživý portugalsky v příkladech

Jak přeložit loupeživý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neviděl jsem nic, co by mě vedlo k závěru že šlo o něco jiného. než běžný loupeživý nájezd divochů.

Não vi nada que me pudesse levar à conclusão que foi algo mais que um assalto. por parte de selvagens.

Knox byl loupeživý rytíř, který je vlastnil.

O Knox foi o barão ladrão que o teve em posse.

Proč vám prostě nedochází, že vás nemám ráda, že si myslím, že jste zabedněný, loupeživý neandrtálec, který je náhodou i slušným chirurgem?

Porque é que não percebes que eu não gosto de ti? Que acho que és um bronco, um macaco predador, que por acaso até é um cirurgião decente?

Půjdeš dolů, Červený noční, loupeživý skřetí hochu!

Vais ao tapete.

Můj táta vedl tuhle firmu 45 let jako ostřílený loupeživý rytíř. Ale já ji chci modernizovat, zpestřit, najít nové trhy a vyčistit seznam našich přísad.

O meu pai geriu a empresa durante 45 anos como um barão da velha guarda, mas eu quero modernizá-la, diversificá-la, arranjar novos mercados e limpar a lista de ingredientes.

Ten loupeživý baron?

O barão ladrão?

Možná hledáte...