maléfico portugalština

špatný, zlý

Význam maléfico význam

Co v portugalštině znamená maléfico?

maléfico přídavné jméno

— que causa mal ⋄ Em entrevista exclusiva ao Link, o Dalai Lama fala de ciência, tecnologia e do efeito maléfico dos games violentos. {{OESP|2006|maio|01}}

Překlad maléfico překlad

Jak z portugalštiny přeložit maléfico?

maléfico portugalština » čeština

špatný zlý

Příklady maléfico příklady

Jak se v portugalštině používá maléfico?

Citáty z filmových titulků

Há qualquer coisa de esquisito e maléfico em Dorian.

V Dorianovi je ale něco divného a zlého.

Um banho maléfico de água negra.

Koupel v krvavé vodě.

Aquele homem, o Pedro, lançou-lhes um feitiço maléfico.

Ten Petr je očaroval.

Que há algo maléfico no povoado.

Že je ve vesnici něco zlého.

Há alguma hipótese de ela ter posto algo maléfico nas bebidas, ou naqueles bolinhos?

Je možné, že by mi Minnie mohla dát něco škodlivého do těch nápojů nebo do těch koláčků?

Como podes ter acreditado que era tão maléfico?

Jak si můžeš myslet, že jsem tak zlý?

No mundo deles, nada é mau ou maléfico.

V jejich světě není nic špatné nebo zlé.

O espírito maléfico. sim, vi tantos, tantos.

Zlého ducha.ano, viděl jsem jich mnoho, velmi mnoho.

Quando o Gus lho entregou, ele começou a transformar-se num intratável, maléfico, malicioso, egoísta.

Od té doby, co to dostal, začal být paličatý, zlý.

Dizem que temos de adorar o deus maléfico deles.

Říkají, že se musíme modlit k jejich zlému bohu.

O sonho maléfico irá morrer.

Zlý sen zemře.

E o espírito maléfico.

A největší zlý duch.

Não há nenhum esquema maléfico que ele não arquitecte.

Neexistuje ďábelský plán, který by nedokázal zosnovat.

Não há esquema maléfico que não consigas imaginar!

Není ďábelského plánu, který bys zosnoval.

Možná hledáte...