manual portugalština
příručka, manuální
Význam manual význam
Co v portugalštině znamená manual?
manual
manual
Překlad manual překlad
Jak z portugalštiny přeložit manual?
Příklady manual příklady
Jak se v portugalštině používá manual?
Citáty z filmových titulků
Uma batida de coração de manual, de um bébé de manual.
Vzorový srdeční tep od vzorového dítěte.
Uma batida de coração de manual, de um bébé de manual.
Vzorový srdeční tep od vzorového dítěte.
Não parece muito um bébé de manual quando pratica movimentos para a frente às três da manhã.
Nepřipadá mi zrovna jako vzorové dítě, když nacvičuje kotouly vpřed ve tři ráno.
Mudem para manual e desliguem-na!
Přepněte na manuál a odpojte proud!
Eu uso uma Mauser de cavilha manual, de grande calibre.
Já osobně používám osvědčený Mauser s pořádným kalibrem.
Aqui tem o manual do senado.
Tady je prírucka o Senátu.
O manual do Corpo Médico.
Máš příručku?
Passar para manual.
Prepnout na rucní.
Como de costume, o exército preparou, um manual baseado em experiência atual de luta real.
Mezitím armáda už připravila příručku založenou na určité zkušenosti ze skutečného boje.
Rápido, o control manual.
Honem, ruční ovládání.
Alguma fizeste algum trabalho manual na tua vida?
Kdy ty sis v životě sáhl k manuální práci?
Alguns preferem arte, outros uma ocupação manual.
Někteří mají rádi umění, jiní ruční práce.
Vai. Tenho aqui o que penso ser o melhor manual do mundo.
Tohle je nejlepší čítanka na světě.
Calibragem manual ou automática?
Samokalibrační nebo manuální?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O caso, Carter vs. Canada, poderia servir como um manual de factos, leis, e ética da assistência à morte.
Případ Carterová versus Kanada by mohl sloužit jako učebnice fakt, právních souvislosti a etiky asistovaného umírání.
Claramente, precisamos de um novo manual.
Zjevně potřebujeme novou učebnici.