marcação portugalština
Význam marcação význam
Co v portugalštině znamená marcação?
marcação
Marcação
Příklady marcação příklady
Jak se v portugalštině používá marcação?
Citáty z filmových titulků
Sabem, pelo que ouvi, tem vindo a empacotar coisas com marcação aérea desta cidade há já uns meses.
Slyšel jsem, že toho mají plné pytle. Stačily by pro celé město.
E no espírito de total e franca revelação, toma consciência, por favor, que já tenho marcação feita para a Clínica de Contracepção Familiar, e todas as medidas estarão no lugar, para a nossa noite de núpcias.
A v duchu úplného a upřímného odhalování se, si prosím buď vědom toho, že jsem se zaregistrovala na Klinice plánovaného rodičovství a během svatební noci budou veškerá opatření na svém místě.
Tinha uma marcação.
Měl jsem tu schůzku.
Uma marcação?
Schůzku?
O Sr. Padre diz que tinha uma marcação com o Villette.
Tady otec prý měl schůzku s Villettem.
Ainda bem. Tinha uma marcação com o Villette?
Vy jste měl schůzku s Villettem?
Talvez queiramos saber que marcação era essa que tinha com o Villette.
Zajímala by nás vaše schůzka s Villettem.
Tenho uma marcação com a Vienna.
Mám schůzku s Viennou.
Diz que tem uma marcação consigo.
Říká, že se má s váma sejít.
Tem marcação no The colony.
Máte rezervaci do The Colony.
Tem uma marcação para mim em Nova lorque.
Vlastně má pro mě angažmá v New Yorku.
Tenho marcação no dentista.
Zítra musím jít k zubaři.
Deveríamos fazer uma marcação.
Musíme si domluvit schůzku.
Ninguém entra no seu consultório sem uma marcação.
Nikdo se nedostane do jeho ordinace bez objednání.