mascado portugalština

Význam mascado význam

Co v portugalštině znamená mascado?

mascado

(Desporto e Futebol) dado sem que se atinja em cheio, mas em um ponto por um ângulo que não transmite todo impulso potencial da batida realizada  Um chute mascado.

Příklady mascado příklady

Jak se v portugalštině používá mascado?

Citáty z filmových titulků

Cuspiram-lhe tabaco mascado na cara.
Někdo jí plivl tabák do obličeje.
A Sister Mae, olhou para cima, sorriu e acenou-lhe. O bêbado cuspiu o tabaco mascado e acertou-lhe na tromba!
Švagrová se zaklonila, smála se a mávala. a ten ožrala jí plivl žvanec tabáku. přímo do obličeje.
Saco de chá usado, chiclete mascado, caroço de maçã?
Nemáte trochu jídla? Použité sáčky čaje, ohryzky, starou žvýkačku - no ták, umíráme hlady!
É provável que ela tenha mascado muito pastilha.
Paraziti jí asi napadli dásně.
Deve tê-la mascado antes de ser envenenado.
Musel jí žvýkat předtím, než byl otráven.
Nasceu um gerbilo que parecia um tomate mascado.
Narodil se pískomil a vypadal jak rozžvejkané rajče.
O tipo era azul, como se tivesse mascado uma pastilha elástica azul do Willy Wonka, e precisasse do azoto para o dispositivo que lhe transforme a pele em cor-de-rosa outra vez.
Ten chlap byl modrej jak po žvejce Willyho Wonky, a dusík potřebuje k zařízení, co mu mění barvu kůže.
Eles usavam a saliva de tabaco mascado.
Použili na mě rozžvejkanej tabák.

Možná hledáte...