mešní čeština
Příklady mešní portugalsky v příkladech
Jak přeložit mešní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A on pak znesvětil mešní pohár v kostele.
Contaram-vos que ele cuspiu ao senhor lá na igreja?
Ale tohle je mešní víno.
Mas este é vinho sacramental.
Muž vám řekne u zpovědi, že otrávil mešní víno.
Um homem diz a você durante a confissão que envenenou o vinho da missa.
Tak a teď potřebujeme snítky šalvěje a mešní víno.
Precisamos de ramos de salva e o vinho sacramental.
Měl jsem slabost pro mešní víno.
Basicamente limitaram-se a provar o vinho antes da missa.
To mešní víno je prostě pro někoho příliiš velké pokušení.
O vinho da comunhão torna-se demasiado tentador para alguns deles.
Pamatuješ, jak si vypil v kostele všechno mešní víno?
Lembras-te quando te embebedaste com o vinho da comunhão na Igreja?
Možná, že nasával mešní víno.
Por outro lado, talvez esteja a tomar do vinho sacramental.
Mešní konvičky.
As galhetas! As galhetas!
Kalich, miska na hostie, podnos, mešní konvičky.
O cálice, o tabuleiro, o jarro, as garrafas.
Pan McGuinn nachytal Donalda, jak pije mešní víno.
O Sr. McGuinn apanhou o Donald a beber vinho do altar.
Jestli ten chlapec pil mešní víno, tak nemůže dál dělat ministranta.
Se o rapaz bebeu vinho do altar, ele não pode continuar a ser acólito.
Říkal, že ho chytili, jak pije mešní víno.
Ele disse que foi apanhado a beber vinho do altar.
Myslím, že otec Flynn dal Donaldovi to mešní víno.
Eu penso que o Padre Flynn deu aquele vinho de altar ao Donald.