mešní čeština

Příklady mešní francouzsky v příkladech

Jak přeložit mešní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A on pak znesvětil mešní pohár v kostele.
On vous a dit la fois où il a craché dans le calice à l'église?
Madam chce mešní víno.
Du vin de messe pour Madame.
Zvony oznamují třetí mešní zvonění.
Le cloches annonce que la troisième messe a sonné.
Ale tohle je mešní víno.
Mais c'est du vin sacré.
Tak a teď potřebujeme snítky šalvěje a mešní víno.
Il nous faut des branches de sauge et du vin sacramentel.
Měl jsem slabost pro mešní víno.
Oh, ça s'est limité à boire du vin à un âge pas très avancé.
Mešní víno!
La meilleure prune!
Pamatuješ, jak si vypil v kostele všechno mešní víno?
Tu as réussi à te soûler avec le vin de la communion.
Možná, že nasával mešní víno.
Ou peut-être qu'il s'est envoyé quelques verres de vin sacramentel.
Oplatek, mešní víno, dobré slovo na cestu.
Une pinte de Guinness, du corned-beef avec du chou, des lucky charms?
Pan McGuinn ho přistihl, jak pije mešní víno.
M. McGuinn l'a surpris à boire du vin de messe.
Pokud pil mešní víno, ministrantem už být nemůže.
S'il a bu du vin, il ne peut plus être enfant de chœur.
Načapali ho, jak pije mešní víno.
On l'a surpris à boire le vin.
Kromě hostií. Mešní víno je dobrý.
Les suspects sont à l'isolement.

Možná hledáte...