mecânico portugalština

mechanik, mechanický

Význam mecânico význam

Co v portugalštině znamená mecânico?

— relativo à mecânica ou às máquinas — maquinal

— homem que conserta máquinas e motores

Jak z portugalštiny přeložit mecânico?

mechanik mechanický strojní

Jak se v portugalštině používá mecânico?

Sou mecânico, procuro trabalho.

Jsem automechanik, hledám práci.

Um meio mecânico de induzir a hipnose.

Mechanický prostředek vyvolání hypnózy.

Aqui fala o vendedor mecânico.

Posloucháte mechanického prodavače.

O mecânico e o seu novo assistente têm por ordem de consertar as máquinas que tinham estado paradas.

Mechanik a jeho nový asistent mají opravit dlouho zahálející stroje.

Fui para onde o meu conhecimento mecânico faria mais falta.

Poslali mě tam, kde jsem byl jako mechanik co platný.

Era um excelente mecânico em Torino.

Byl jsem v Torino skvělý mechanik.

Sou simplesmente um mecânico.

Já jsem jen mechanik.

Bem, se estiver em bom estado mecânico dou-vos 1600 dólares.

Když bude motor v pořádku, šlo by za 1600 dolarů.

Enquanto o mecânico via o carro, nós regateámos.

Zatímco si mechanik prohlížel auto, smlouvali jsme cenu.

Aquele mecânico do Fritz's não entende nada de lubrificação.

Ten automechanik z Fritz ani neví, jak má vyměnit olej.

Temos um problema mecânico.

Máme tu nějaký technický problém.

Estes fatos são um revestimento electrónico e mecânico para substituir a carne e os músculos atrofiados deles.

Tyhle obleky jsou elektronická a mechanická vnější kůže, která nahrazuje jejich zakrnělé maso a svaly.

Aposto que qualquer mecânico quântico daria a sua vida por uma hipótese de brincar com isto.

Vsadím se, že by každý kvantový mechanik flotily dal život za možnost pohrát si s takovýmto přístrojem.

Não é muito inteligente andar por ai parecendo ser mecânico!

Není chytré tu okolo chodit jako mechanici s olejem na rukou!