metralha portugalština
kartáč
Význam metralha význam
Co v portugalštině znamená metralha?
metralha
Překlad metralha překlad
Jak z portugalštiny přeložit metralha?
metralha portugalština » čeština
Příklady metralha příklady
Jak se v portugalštině používá metralha?
Citáty z filmových titulků
Cubram-na ou vamos metralha-la.
Zatemněte, nebo to světlo ustřelíme.
Pavão Sábio. cadete de Metralha, Arauto dos Surdos, Maucome Tirano Sulmona, Senhor de Sacarollo, Ricone, vulgo Manuca. Brancaleone da Nórcia.
Čaroděj Páv. nejmladší z rodu Lovců, Herald of the Deaf, Lotr ze Sulmony., pán z Corkscrew, lord Rich, známý jako Držgrešle. a Brancaleone da Norcia.
Para onde vamos? - Posso conduzir, metralha? Não.
Kam jdeme?
Estilhaço de metralha de guerras passadas.
Šrapnel z minulých válek.
Metralha, pregos e vidro esmagado!
Dejte tam kartáčové náboje! I hřebíky a rozbité sklo!
Se Gibbs estivesse de pé quando a bomba detonou, depois de explodido o anteparo, seria retalhado pela metralha.
Pokud by tam Gibbs stál,kdyby bomba vybuchla, byl by odmrštěný na stěnu a roztrhaný šrapnely.
Balas, metralha. não interessa.
Kulky, střepiny. Je to jedno.
Carregaram metralha!
Odkryli střílny!
Os irmãos metralha disseram-lhe que eu era um militante radical e que tenho um fraquinho por Delegados porque levaram o James Meredith à universidade?
Chci říct, to vám řekl zlatý prach z dvojčat, že jsem nějaký radikál, a že mám slabost pro maršaly, protože doprovázeli Jamese Mereditha do školy?
São aguçadas como metralha e explodem com o impacto.
Kulky jsou ostré jako šrapnely a při nárazu vybuchují.
Estão carregadas de metralha e pregos.
Ty jsou navrženy na smetení lidí. Jsou posety šrapnely-- hřebíky.
Atirador de proa! Metralha-me aqueles cretinos!
Přední střelec, pokrop ty hajzly, co běží k tý pile.
Bíblia, metralha-os!
Bible, dál do nich.
Da noite para o dia encontrei-me na vanguarda sob metralha, na libertação de Paris.
Během palby jsem hledala raněné při osvobození Paříže.