retalhar portugalština
Význam retalhar význam
Co v portugalštině znamená retalhar?
retalhar
Příklady retalhar příklady
Jak se v portugalštině používá retalhar?
Citáty z filmových titulků
Um bom pontapé pode ser tudo o que resta. entre vocês e a dor agonizante. da bala de uma magnum.357 a retalhar os vossos órgãos vitais.
Dobrý kopanec. vás může zachránit před kulkou. z revolveru, která vám roztrhá životně důležité orgány.
La retalhar-me com a navalha.
Ta kurva mě chtěla říznout břitvou.
Sacámo-Io da patologia forense, não gostámos da ideia de o irem retalhar todo.
Sebrali jsme ho z patologie. Přeházeli jsme pár cedulek, aby ho nekuchali.
Ele quer retalhar o pai, mamã.
Pan doktor chce rozřezat tatínka na kousky, maminko.
Gostaria de retalhar-te e ver de que tipo és.
Moc rád si tě rozpárám a podívám se dovnitř.
Se eu o retalhar, podem dividi-lo entre vocês!
Rozřežu to a můžete mít kus všichni.
Ias retalhar uma rapariga inocente, não ias?
Vraždíš nevinné dívky, co?
Então, seguiu-se o esmagar e estraçalhar sanguinário de cavalos, o retalhar e o arremesso de armas, os gritos e lamentos dos feridos e moribundos.
Pak už jsou to jen vražedná jatka koní, máchání a bodání zbraněmi, výkřiky, pláč zraněných a umírajících.
Se quizeres retalhar tudo, talvez sim.
Jestli chceš někoho polechtat a udělat mu pár modřin tak budou asi lepší.
E eu garanto. eles tentarão não retalhar seu corpo.
A postarám se o to, aby se snažili nerozhrabat tvé tělo.
Se não estiver lá, eu vou retalhar você pedaço por pedaço.
A jestli tam nic nebude, tak vás tu rozkrájím na kousky.
Se abrires a boca antes da imprensa saber, vão retalhar-te.
Jestli si otevřeš pusu na špacír před tiskem, roztrhají tě na kousíčky.
Eu vou te retalhar todo!
Rozbiju ti hubu!
Não. Se o retalhar, encontra sangue, tripas e tudo o mais.
Ne, když ho rozříznete, bude tam krev, vnitřnosti, úplně všechno.