mimikry čeština
Překlad mimikry portugalsky
Jak se portugalsky řekne mimikry?
mimikry čeština » portugalština
Příklady mimikry portugalsky v příkladech
Jak přeložit mimikry do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Neříkej mi, že tahle konverzace a tyhle mimikry nikam nevedou.
Não me digas que a conversa doce e o arfar não levam a nada.
Molekulární mimikry.
Um mimetismo molecular.
Tak Leonarde, jak ti jdou mimikry?
Então, Leonard, como está a correr a mimese?
Mimikry?
Mimese?
Však víš. Mimikry.
Sabes. a mimese.
Mimikry.
Mimese.
Nalezení zvířat v husté vegetaci je tak těžké. že při tom Matisové spoléhají spíše na sluch. a používají mimikry, aby je nalákaly blíže.
Localizar animais na densa vegetação é tão difícil, que os matis dependem da audição para localizar a presa e do uso da imitação para atraí-las ao alcance.
Tato kudlanka má vynikající mimikry, pomocí nichž uniká pozornosti predátorů.
Eles dependem de uma boa camuflagem para evitar que os predadores os comam.
Mimikry systému kopírujícího vzorce, mřížky kopírující strukturu beta skládaných listů a rozšiřující ji, ale také schopné kontroly systémů jako jsou mozková tkáň, dvoufázové pumpy upravené jako srdce.
As lapas? Uma expressão de sistemas de correspondência de padrões, cristais que imitam extensões beta e se expandem sobre elas, mas capazes de gerar sistemas de controlo, como tecidos cerebrais, bombas de dois estágios adaptadas a partir de corações.
Jen mimikry.
É mímica pura.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Živočichové běžně používají mimikry, aby těžili ze znalosti síly jiného živočicha - případně ze strachu před ním.
Os animais utilizam frequentemente o mimetismo para capitalizar o conhecimento - ou o medo - de outras forças.
Úspěch mimikry v přírodě však závisí na poměru originálů k náhražkám.
Mas o sucesso do mimetismo na Natureza depende da relação entre o original e a imitação.