mimikry čeština
Překlad mimikry anglicky
Jak se anglicky řekne mimikry?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady mimikry anglicky v příkladech
Jak přeložit mimikry do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mechanické mimikry.
Mechanical mimicry.
Něco jako mimikry?
Some sort of mimetic ability?
Jeho kůže umí tvořit mimikry.
The skin develops mimetic capabilities.
Mimikry.
Mimicry.
Molekulární mimikry.
Molecular mimicry.
Mimikry.
Camouflage.
Říkám tomu mimikry.
Called mimicry.
Tak Leonarde, jak ti jdou mimikry?
So, Leonard, how goes the mimesis?
Mimikry?
Mimesis?
Však víš. Mimikry.
You know, mimesis.
Mimikry.
Mimesis.
Získal jsi první cenu za mimikry ve škole, ne?
You used to get first prize for mimicry in college, didn't you?
Nalezení zvířat v husté vegetaci je tak těžké. že při tom Matisové spoléhají spíše na sluch. a používají mimikry, aby je nalákaly blíže.
Spotting animals in the dense vegetation is so hard, the Matis rely on hearing to locate prey and use mimicry to lure them into range.
Mé mimikry jsou nezdolatelné.
My mimicry power is unmatched.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vždyť Puškin i Gogol vyrůstali na německých a francouzských vzorech, ačkoliv jejich ryzí originalita tyto mimikry daleko předstihla.
After all, Pushkin and Gogol originally grew out of German and French models, although their sheer originality left the mimicry far behind.
Vezměme si Moskvu, tuto značně ostřílenou napodobitelku (třebaže coby městské mimikry se ani zdaleka nemůže srovnávat s Petrohradem, oním barokně poitalštěným městem na Něvě).
Consider Moscow, a highly seasoned imitator (though nowhere in the league of St. Petersburg, that baroque Italianate city on the Neva, as an urban mimic).
Staré myšlenky, mimikry a symboly, jichž Putin používá k dosažení svých cílů, však již neodpovídají realitě dneška ani současným schopnostem Ruska.
But the old ideas, the mimicry and symbols Putin employs to achieve his goals, no longer correspond to today's realities or Russia's present capabilities.
Živočichové běžně používají mimikry, aby těžili ze znalosti síly jiného živočicha - případně ze strachu před ním.
Animals commonly use mimicry to capitalize on knowledge - or fear - of another's strength.
Úspěch mimikry v přírodě však závisí na poměru originálů k náhražkám.
But mimicry's success in nature depends on the ratio of the original to the ersatz.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.