modř čeština

Překlad modř portugalsky

Jak se portugalsky řekne modř?

azul

Jak přeložit modř do portugalštiny?

To je jakási bledá šedivá modř s krémovým akcentem.

É uma espécie azul pálido, com pormenores creme.

Je to námořnická modř.

São azul marinho.

Wilmina oblíbená námořnická modř.

A Wilma gostava mais de azul marinho.

Modrou. Námořnickou modř.

Azul marinho.

Je to modř Della Robbia.

É azul Della Robbia.

Pomáhal jsem pro ni vybírat pohřební šaty - brčálová modř.

Eu ajudei a escolher o vestido em que a enterraram. Era violeta.

Boty jsou z kůže a semiše ve dvou barvách. Námořnická modř a černá pro nejdrsnější klimata.

As botas são em cabedal ou em camurça, e existem em duas cores, preto e azul marinho, adequados aos climas mais rigorosos.

Zlaté paprsky zapadajícího slunce se proměnily, v noční modř ozdobenou hvězdami.

O suave crepúsculo dourado já está a transformar-se no azul da noite salpicada de estrelas.

Já viděl modř v nebesích skrz slzí proud v očích svých.

Pois já vi céus azuis Através das lágrimas nos meus olhos.

Ne, antarktickou modř.

Verde metálico?

Byla byla to ta nejblankytnější modř, kterous kdy viděla.

Era. Era do azul mais profundo que já viste.

Jak asi chutná azurová modř?

A que sabe a cor azul? O Bobo sabe.

Eso Clevelandu Bob Feller si zase místo šedivého dresu oblékl námořnickou modř.

O super lançador Bob Feller trocou o cinzento de Cleveland pelo azul da Marinha.

Podala bys mi královskou modř?

Porque você não me passa o azul royal?