morcego portugalština

netopýr

Význam morcego význam

Co v portugalštině znamená morcego?

morcego podstatné jméno

— mamífero quiróptero voador, que pode ser insetívoro, frugívoro ou hematófago, que se guia pela reflexão de ondas sonoras

Překlad morcego překlad

Jak z portugalštiny přeložit morcego?

morcego portugalština » čeština

netopýr netopýři letouni vampýři kaloni Desmodus

Příklady morcego příklady

Jak se v portugalštině používá morcego?

Citáty z filmových titulků

Aqui está outra vez aquele morcego.

Už je tu zase ten netopýr.

Que grande morcego.

To byl ale veliký netopýr.

É outra vez aquele grande morcego cinzento, senhor.

Zase ten velký šedý netopýr, pane.

Elas não conseguem ferir aquele morcego.

Ty netopýrovi neublíží.

Às vezes adopta a de um morcego, às vezes a dum lobisomem e também surge como um remoinho de vapor.

Někdy se ukáže jako netopýr, jindy jako vlkodlak a jindy zase jako pohybující se obláček páry.

O rato e o morcego.

Ta myš a netopýr.

Tu podes ficar alegre. antes que o morcego tenha voado o seu vôo recluso. antes que a negra Hécate convoque os besouros. que, com seus sonolentos zunidos, fazem soar os sinos da noite. será cometido. um pavoroso ato.

A proto zvesel se: než netopýr skončí svůj klášternický let, než skarab kovovým křídlem na Hekatin povel klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.

Não. Apenas cega como um morcego.

Ne, jsem slepá jak patrona.

Estou cego como um morcego.

Člověče, jsem slepý jako kotě.

Sabe-se bastante sobre o morcego vampiro.

Velmi mnoho je známo o upířím netopýru.

O que é, um morcego vampiro?

Není to upírka?

Sangue de morcego.

Netopýří krev.

Sangue seco ou evaporado de morcego.

Sušená nebo odpařená netopýří krev.

Sangue seco de morcego.

Sušenou netopýří krev.

Možná hledáte...