mota portugalština

motorka, motocykl

Význam mota význam

Co v portugalštině znamená mota?

mota podstatné jméno

— (coloquial) (usual) motocicleta — maciço de terra, ou alvenaria, que contém as águas de um rio fazendo um caminho marginal — porção de terra que se junta em redor dos troncos das árvores para resguardar as raízes do calor — (Provinciano) curral de bois — (Provinciano) o mesmo que arribana — (Ribatejo) casa onde o campino vive na lezíria — (Angola) conta — (Angola) miçanga — (Angola) antiga moeda de cobre com o valor de quinze réis — (Brasil) coisa que o vendedor dá de presente ao comprador — (Brasil) gorjeta — (Brasil) inhapa — (Brasil) gratificação — (Timor) rio — idioma das ilhas Banks ao norte das Novas Hébridas

Překlad mota překlad

Jak z portugalštiny přeložit mota?

mota portugalština » čeština

motorka motocykl moped malý motocykl

Příklady mota příklady

Jak se v portugalštině používá mota?

Citáty z filmových titulků

Suponho que devia descer da mota e passar-me uma multa.

To asi slezete z motorky a dáte mi pokutu.

Nada, vão-se embora. - Vamos com a tua mota, conduzo eu.

Sylvie, prosím, pojeďte mým autem!

Vamos ao Cha-cha-cha. Marcello, não posso deixar a mota. - Deixa-a em algum lado.

Mám tu skútr, Marcello.

Mas o que faz? - A mota!

Co blázníte?

Tire a mota.

Popadni to.

Suba para a mota.

Drapni ji.

Emprestei-lhe a minha mota, ele foi ao seu casamento.

Půjčil jsem mu motorku, jede na svatbu.

A minha mota?

Kluci!

Foi a terceira mota que passou por nós.

Páni, to už je třetí motorka, co kolem nás projela.

Era a mota do Fujiko.

Fujiko! To byla její motorka!

O Ben Mears esteve num acidente de mota há três anos atrás.

Ben Mears měl před třemi lety nehodu na motorce.

Manny Mota.

Não precisas de uma mota, precisas de um comboio Super Chief.

Ty nepotřebuješ motorku. Ty potřebuješ supervýkonnou lokomotivu.

Mas eu estive a treinar, pai. Consigo fazer coisas na mota tão bem como qualquer outro.

Ale já trénuju, mohu dělat na motorce takové věci jako nikdo.

Možná hledáte...