novorozený čeština

Překlad novorozený portugalsky

Jak se portugalsky řekne novorozený?

novorozený čeština » portugalština

recém-nascido neonatal

Příklady novorozený portugalsky v příkladech

Jak přeložit novorozený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Každý hebrejský novorozený chlapec musí zemřít.
Todos os rapazes hebreus recém-nascidos morrerão.
A bác, novorozený Wraith.
Resultado final, um bébé wraith.
Novorozený.
Recém-nascido.
Náš novorozený syn.
O nosso novo filho.
Jako když se novorozený klokan plazí do vaku.
Como um canguru recém-nascido a trepar para a bolsa.
Novorozený Bůh se nakrmí jeho krví.
O sangue dele irá alimentar o recém-nascido deus.
Když cítí novorozený Wanblee skunčí opici, - vybouchne jako balónek na party.
Se o bebé cheirar Skunk Ape, vai rebentar como um balão.
Tvůj novorozený syn na tebe bude čekat.
O teu filho, que vai nascer, vai estar à espera para conhecer-te.
Byl jsi pořád novorozený, a já se obával, že ten brilantní, dobrosrdečný chlapec, kterého vychovávám, se ztratí v mraku zlosti, tak jsem tě přivedl sem, k mostu, který naše rodina přešla, když jsme tě poprvé přivedli domů.
A tua transformação era ainda muito recente. E eu tive medo que o rapaz brilhante e meigo que criei se perdesse numa nuvem de ira. Daí ter-te trazido aqui.
Jsi novorozený v každém slova smyslu.
De qualquer forma, ainda és um recém-nascido.

Možná hledáte...