odre portugalština

Význam odre význam

Co v portugalštině znamená odre?

odre podstatné jméno

— saco para transportar líquidos, feito antigamente com pele de bode ou cabra que era preparada e cosida para tal propósito ⋄ Deitou-se remendo de pano novo em vestido velho, vinho novo em odres velhos, sem que o vestido se rompesse nem o odre rebentasse. {{OESP|2009|janeiro|24}}

Příklady odre příklady

Jak se v portugalštině používá odre?

Citáty z filmových titulků

Um odre de vinho por dia.

Měch vína každý den.

Cora, o odre do vinho.

Koro, přines měch.

Podemos encher o odre de novo.

Můžeme měch naplnit z rybníku.

Por isso usa o meu odre para ar extra.

Vezmi si můj měch.

Acho que afinal precisarei do tal odre.

Myslím, že si ten měch přeci jen vezmu.

Quem bebe sempre todo o odre de vinho? - Hércules.

Kdo vždycky vypije všechno víno?

Um odre que encantei, que contém água. do Rio das Almas.

Vinný měch, který jsem očaroval, naplněný vodou z řeky duší.

Elgin, passa-me o odre.

Elgine, hoď po mně tu čutoru.

Devia estar a saltar de barco em barco através das ilhas Gregas com nada a não ser uma túnica de verão, um odre de vinho e uma cópia do Rimbaud.

Měla byste cestovat trajekty po řeckých ostrovech jen v letních šatičkách, s měchem na víno a otlučenou knihou od Rimbauda.

Možná hledáte...