okénko čeština

Překlad okénko portugalsky

Jak se portugalsky řekne okénko?

okénko čeština » portugalština

vigia

Příklady okénko portugalsky v příkladech

Jak přeložit okénko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vybral mi celou kajutu nebo jen okénko?
Ele escolheu o quarto todo, ou só a janela?
Prorazil jedno okénko a podíval se do kajuty.
Partiu uma porta e observou a cabine.
Otevřené okénko na zádi.
Tem uma vigia a descoberto na popa.
Na tomhle světě je jen jediné výplatní okénko.
Neste mundo, só há um caminho que compensa.
Jenom malé okénko nahoře.
E sem ventilação.
Právě minul okénko.
Sim, passou pela minha janela.
V té věži jsi bydlel, tam, kde je to okénko.
Viveste nesta torre, que tem essa janela tão pequena.
Jo, tohle. Asi se zabouchlo okénko na záchodě.
Acho que foi só a porta velha do armário que se fechou.
Mohla by jsi srolovat své okénko, moje milá?
Importas-te de descer o vidro?
Kam dáte okénko?
Onde vai pôr a janela?
Okénko?
Janela?
Chceme okénko.
Queremos uma janela.
Možná, že by. v budoucnu mohlo být okénko. zde.
Talvez se possa meter, nas próximas cápsulas, uma janela. aqui.
Minulou noc. mě probudilo ťukání na okénko.
Ainda esta noite, fui despertado por um ruído junto à minha cabine.

Možná hledáte...