Kongo čeština
Překlad Kongo portugalsky
Jak se portugalsky řekne Kongo?
Kongo čeština » portugalština
Příklady Kongo portugalsky v příkladech
Jak přeložit Kongo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ptal se na vás a na Kongo.
Ele perguntou sobre você. - E sobre o Congo.
Jestli si někdo myslí, že Kongo nyní v roce 1930. je něco jiného než Kongo, které jsme objevili před 20ti lety. je na omylu.
Se alguém pensa que o Congo que encontrarão hoje em 1930. - é algo como o Congo que encontramos quando fomos lá há 20 anos. - estarão enganadas.
Jestli si někdo myslí, že Kongo nyní v roce 1930. je něco jiného než Kongo, které jsme objevili před 20ti lety. je na omylu.
Se alguém pensa que o Congo que encontrarão hoje em 1930. - é algo como o Congo que encontramos quando fomos lá há 20 anos. - estarão enganadas.
A teď krátký výlet po řece Kongo a jsme doma.
Agora, uma pequena viagem de barco através do Congo e estará em casa.
To je Kongo.
E há o Congo.
Jak mohu být dobrou sestrou, když se nemohu zbavit vzpomínek na Kongo?
Como posso ser uma boa freira se não posso tirar o Congo fora de meu sangue?
Angola, Kongo.
Angola, Congo.
Kongo.
Congo, é?
Aha. Kongo.
Sim, no Congo.
Kongo.
Do Congo.
Vlastně jsou si celkem podobný Kongo i Philadelphie.
Embora haja semelhanças tanto com o Congo como com Filadélfia.
Opravdu sis myslela, že se ti povede ukrást diamanty mě a Kongo Jackovi?!
Achaste que ias roubar os diamantes a mim e ao Congo Jack?
Kongo Jack!
Congo Jack!
Říkal tohle je od Kongo Jacka!
Diz que isto é do Congo Jack.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Devět dalších zemí - Gabon, Demokratická republika Kongo, Pobřeží slonoviny, Senegal, Angola, Nigérie, Namibie, Zambie a Tanzanie - Ghanu následovalo.
Nove outros países - Gabão, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Senegal, Angola, Nigéria, Namíbia, Zâmbia e Tanzânia - seguiram o exemplo.
A kdyby se propadly ceny ropy a mědi, mohly by Angola, Gabon, Kongo a Zambie narazit na problémy s obsluhou svých suverénních dluhopisů.
Se houver um colapso nos preços do petróleo e do cobre, Angola, Gabão, Congo e Zâmbia podem encontrar dificuldades na manutenção das suas obrigações soberanas.