konto čeština

Překlad konto portugalsky

Jak se portugalsky řekne konto?

conta

Jak přeložit konto do portugalštiny?

Tučné bankovní konto? Žít povrchní život obklopena prominenty z celého světa?

Sentar-te, petulante, na tua caixa-forte, com os ilustres do mundo?

Myslí si, že jsem tě nechala, protože David má tučnější konto.

Eu sei o que ele pensa. Pensa que te deixei, porque o David tem mais dinheiro.

Otec mi zřejmě zablokuje konto a pošle mě do továrny v Montaně.

O pai tentará cortar-me a mesada e pôr-me na Cobres Larrabee em Butte, Montana.

Až nebudeš stát v cestě, Gooper převezme majetek, bude podepisovat šeky a zmrazí nám konto, kdykoli se mu zachce.

Contigo fora de circulação, o Gooper fica com a propriedade, passa a controlar as finanças e pode cortar-nos o crédito.

Naše konto je jedno z největších.

A Rutland é um dos maiores clientes dele.

Zpřístupňovat konto zákazníka.

Mostrar as contas dos nossos clientes?

Ten má u nás konto už několik let.

Ele já tem conta connosco há vários anos.

Ty prachy vložil stát na moje konto.

Os fundos do estado para investimento público, depositados no meu banco.

Máš pěkně tučný konto, co, Cable?

Terá uma boa conta bancária, não é Cable?

Já mám přece sirotčí konto.

Tenho uma conta de investimento.

Francesco má slušné bankovní konto.

O Francesco tem uma boa conta bancária.

Jako byste najednou měla tučné konto a věrného manžela.

Agora já tem dinheiro no banco e um marido fiel.

Roostere. Bývals mým nejlepším šerifem a zase můžeš být. Konto bylo pořádně přečerpáno.

Rooster, você foi o meu melhor xerife.

Pověřil jsem asistentku, aby vám každému převedla na švýcarské bankovní konto sumu deset milionů dolarů.

Dei instruções à minha assistente para que deposite nas vossas contas na Suíça a soma de dez milhões de dólares para cada um.