kontrakt čeština

Příklady kontrakt portugalsky v příkladech

Jak přeložit kontrakt do portugalštiny?

Necháte mě mluvit do ochraptění, a přitom máte v rukávu kontrakt s Manchesterem.

Deixa-me falar até ficar rouco. e já tinha o acordo com Manchester. Porquê?

Pokud člověk v nákladní přepravě získá kontrakt se státem, je to pro něho dobré, že?

Se um homem no ramo da camionagem tivesse um grande contrato com o estado, seria muito bom, não?

Dlouhodobý kontrakt bez výjimek.

É um contrato a longo prazo.

Chci s ní uzavřít dlouhodobý kontrakt.

Penso arranjar-lhe um contrato a longo termo.

Pokaždé, když mi dali nějaký kontrakt, nikdy jsem se nemohla domluvit s Martym Sallym.

Nunca suportei o Marty Sall, enquanto lá trabalhei.

Ale neprodlužovat Susan kontrakt a žádné riskování.

Mesmo assim, rescindiremos o contrato à Susan. É escusado correr riscos desnecessários.

Ne, dokud nedostanu zaplaceno za kontrakt.

Só quando me pagarem o contrato.

Můj kontrakt je uzavřenej na dodávku čerstvých koní a ty jsem dodal.

O meu contrato diz para entregar cavalos frescos e entreguei-os.

Kontrakt je uzavřený na dodávku zkrocených koní.

O teu contrato diz para entregares cavalos domados.

Splnil kontrakt: zabít Marteye bez zanechání nějaké stopy.

Ele cumpriu o contracto, matar o Martey sem deixar rasto.

Taky doufám, protože můj kontrakt nahradí tvůj.

Porque aqui está o meu contrato para que reemplace o teu.

Ale já s Herkulem nemám kontrakt. Je to kámoš.

Não tenho nenhum contrato com Hercules, é meu amigo.

Když Johnny začínal, podepsal takový osobní kontrakt s velkým kapelníkem.

Quando o Johnny se lançou, assinou um contrato exclusivo com um líder de uma grande banda.

Skoro zaručil kontrakt na obnovu měst.

Quase garantiu o contrato de remodelação.