kontrakce čeština

Překlad kontrakce portugalsky

Jak se portugalsky řekne kontrakce?

kontrakce čeština » portugalština

contratura

Příklady kontrakce portugalsky v příkladech

Jak přeložit kontrakce do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pozor na kontrakce.

Concentre-se nas contrações.

Když ti mačkám hrdlo, ucítíš tam dole kontrakce.

Conforme pressionar a tua garganta, vais sentir uma contacção ali embaixo.

EEG vykazuje rychlé kontrakce.

O ECG mostra contracções rápidas!

Pak jsem zacala mít kontrakce.

Depois comecei a ter contracções.

Ješte jedna kontrakce.

Mais uma contracção.

Kontrakce jsou častější.

As contracções estão a aumentar.

Byly také v těle poručíka Kellyho, způsobily kontrakce během pitvy.

Também estavam no tenente Kelly e provocaram suas contrações.

Jen měla nějaké kontrakce, a začala se otevírat.

Começou com contracções e a dilatar um pouco.

Myslím, že mám kontrakce.

Acho que estou a ter uma contracção.

Ano, rozhodně mám kontrakce.

Oh, sim, é uma contracção, certo.

Přicházejí kontrakce.

As contracções estão muito seguidas.

Přicházejí kontrakce!

As contracções estão muito seguidas!

Dobře, protože vám přestaly kontrakce.

Óptimo, porque as contracções pararam.

Jak od sebe jsou kontrakce?

Com que intervalo estão as contracções?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rozsah kontrakce během tohoto období bude značný, přičemž zhruba u čtvrtiny všech rozvojových zemí se očekává, že osekají výdaje pod předkrizové úrovně.

Durante este período, a magnitude da contracção será significativa, esperando-se que aproximadamente um quarto de todos os países em desenvolvimento corte nas despesas abaixo dos níveis pré-crise.

Avšak dokonce i Mezinárodní měnový fond na to namítl, že kontrakce, jako jsou škrty ve vládních výdajích, působí právě tak, jak jejich název napovídá - kontrakčně.

Mas até o Fundo Monetário Internacional defendeu que as contracções, tal como os cortes na despesa pública, não passavam disso - de contracções.

Možná hledáte...