kongregace čeština
Příklady kongregace portugalsky v příkladech
Jak přeložit kongregace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Někteří byli z této kongregace.
Alguns ligados a esta igreja.
Tak se jmenují jejich kongregace.
É como se chama a congregação.
Vykopli mě do svaté kongregace, abych nemohl škodit.
Fui expulso para uma congregação sagrada, para ficar fora das decisões.
Když jsou na dně a mají štěstí, můžou přijít do mé kongregace.
Quando batem no fundo, com sorte, podem juntar-se à minha congregação.
Kongregace tě potřebuje.
A sua congregação precisa de si.
Já budu kněz, ty budeš kongregace.
Serei o pastor, e tu serás o meu rebanho.
Přijímáme toto dítě do kongregace stáda oveček Kristových, a žehnáme mu znamením kříže.
Recebemos esta criança na congregação de Cristo, e o marcamos com o sinal da cruz.
Přijmi toto dítě do kongregace Kristových oveček.
Recebei esta criança no amor da Congregação de Cristo.
Uznávám, že kongregace poněkud ubylo.
Admito que a congregação terá diminuído um pouco.
Proč? - Celá kongregace mu hledá holku, - a jemu se to nelíbí.
A congregação dele quer apanhá-lo e ele não está a gostar.
Patříš do mojí kongregace.
Você é membro da congregação.
Všichni jsou členové kongregace. - Jasně.
Todas da congregação.
Ujistil se, že dveře jsou otevřené, aby kongregace mohla vstoupit.
Certificou-se que a porta estava aberta para receber a congregação.
Kongregace, chci slyšet amen.
Congregação, eu disse, alguém me dá um amén?