osmělit čeština

Příklady osmělit portugalsky v příkladech

Jak přeložit osmělit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí se osmělit.
Acho que devíamos deixá-la tratar disto.
Sl. Dorothy, mohu se osmělit a pozvat vás na večeři?
Menina Dorothy, permite-me a liberdade de a convidar para jantar?
Asi bychom se měli přiblížit, osmělit se.
Penso que temos de nos aproximar ainda mais, para aquecer.
Také se snažím osmělit a pozvat vás na večeři.
E estou a tentar ganhar coragem para a convidar para jantar.
Sami jsme si nějaký vzali, jen jsme-- ji chtěli trošku osmělit.
Nós também comemos alguns, só queríamos que ela se desinibisse um pouco.
Potřeboval jsem se trochu osmělit.
Eu só me estava a pôr à vontade.
Pět dní za sebou, každý den v historii USA jsem se snažil osmělit se a pozvat ji.
Por cinco dias, todos os dias na aula de história, eu tentava arranjar coragem.
Moji kluci a holka.. musejí se osmělit, aby přežili.
Os meus filhos têm de endurecer para sobreviverem.

Možná hledáte...